{"id":2347,"date":"2025-07-16T11:17:31","date_gmt":"2025-07-16T09:17:31","guid":{"rendered":"http:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/?post_type=service&#038;p=2347"},"modified":"2026-04-28T12:55:44","modified_gmt":"2026-04-28T10:55:44","slug":"aide-familiale","status":"publish","type":"service","link":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/service\/aide-familiale\/","title":{"rendered":"Gezinshulp"},"content":{"rendered":"\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019Aide familiale accompagne le b\u00e9n\u00e9ficiaire dans les gestes du quotidien pour lui permettre de rester \u00e0 domicile dans de bonnes conditions. Son r\u00f4le d\u00e9passe l\u2019aide pratique&nbsp;: il veille au bien-\u00eatre, au soutien moral et stimule l\u2019autonomie jour apr\u00e8s jour.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">En fonction des besoins<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:280,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u25cf&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Aide \u00e0 la vie quotidienne\u202f: repas, vaisselle, courses, repassage, raccommodage, petite lessive, d\u00e9marches administratives, entretien quotidien, accompagnements dans les d\u00e9placements (m\u00e9decin, famille, h\u00f4pital\u2026).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u25cf&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Assistance sanitaire\u202f: aide pour \u00e0 la toilette non m\u00e9dicale, mobilisation, changement de protection, veille \u00e0 la prise des m\u00e9dicaments, aide au lever et au coucher&#8230;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"\" data-listid=\"15\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u25cf&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Soutien moral\u202f: pr\u00e9sence rassurante, stimulation de l\u2019autonomie, lutte contre l\u2019isolement, soutien aux aidants proches&#8230;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Elle est \u00e9galement un lien entre les b\u00e9n\u00e9ficiaires, leur entourage et les autres prestataires \u00e0 domicile.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Organisation pens\u00e9e pour le bien-\u00eatre \u00e0 domicile<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:280,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un travailleur social se rend d\u2019abord au domicile pour \u00e9valuer la situation et organiser un accompagnement personnalis\u00e9. Ensemble, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e des prestations sont d\u00e9finies.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En fonction des besoins du b\u00e9n\u00e9ficiaire et des disponibilit\u00e9s du service, l\u2018Aide familiale peut \u00eatre mise en place jusqu\u2019\u00e0 sept jours sur sept. Les t\u00e2ches assur\u00e9es les week-ends et jours f\u00e9ri\u00e9s sont limit\u00e9es aux aides essentielles (repas, toilette, lever et coucher).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sous la supervision du travailleur social, et en collaboration avec les autres intervenants du domicile, notre personnel est inform\u00e9 de la situation et travaille en \u00e9quipe, pour assurer la continuit\u00e9 du service et s\u2019adapter au mieux aux besoins.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Permanence t\u00e9l\u00e9phonique\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:280,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Notre service est disponible par t\u00e9l\u00e9phone du lundi au vendredi de 08h30 \u00e0 16h30. Pour les urgences uniquement, notre service de garde est disponible par t\u00e9l\u00e9phone en dehors de nos horaires, 24h\/24 et 7j\/7.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Tarification<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:280,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les tarifs sont d\u00e9finis par les bar\u00e8mes officiels fix\u00e9s par les autorit\u00e9s. Ils sont calcul\u00e9s selon la situation personnelle.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour conna\u00eetre les conditions exactes qui s\u2019appliquent, contactez l\u2019ASD de votre r\u00e9gion.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nos \u00e9quipes accompagnent au quotidien avec comp\u00e9tence et humanit\u00e9, pour des aides \u00e0 domicile en toute confiance.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">BRABANT WALLON &#8211; BRUXELLES &#8211; HAINAUT ORIENTAL &#8211; HAINAUT PICARDIE &#8211; LI\u00c8GE &#8211; LUXEMBOURG &#8211; NAMUR &#8211; VERVIERS &#8211; OSTBELGIEN<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5788,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"region":[11,10,12,13,14,15,16,17,18],"service_tax":[25],"type-de-service":[37],"class_list":["post-2347","service","type-service","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","region-brabant-wallon","region-bruxelles","region-hainaut-oriental","region-hainaut-picardie","region-liege-huy-waremme","region-luxembourg","region-namur","region-ostbelgien","region-verviers","service_tax-aide-familiale","type-de-service-aide-a-la-vie-journaliere"],"acf":{"url_icone_du_service":3928,"descriptif_rapide":"<ul>\r\n \t<li>Accompagnement administratif et gestion budg\u00e9taire<\/li>\r\n \t<li>Accompagnement lors de d\u00e9placements ext\u00e9rieurs (rendez-vous m\u00e9dicaux\u2026)<\/li>\r\n \t<li>Actes de la vie quotidienne<\/li>\r\n \t<li>Aide \u00e0 la pr\u00e9paration des repas<\/li>\r\n \t<li>Aide \u00e0 la toilette d'hygi\u00e8ne<\/li>\r\n \t<li>Conseil \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au confort de l'usager\u00b7\u00e8re<\/li>\r\n \t<li>Courses<\/li>\r\n \t<li>\u00c9coute<\/li>\r\n \t<li>Pr\u00e9sence rassurante et adapt\u00e9e<\/li>\r\n \t<li>Soutien aux aidants proches<\/li>\r\n \t<li>...<\/li>\r\n<\/ul>","descriptif_complet":"<span class=\"TextRun SCXW165493324 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">L\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">A<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">ide familial<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">e<\/span> est un <span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">accompagnement de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">l'usager\u00b7\u00e8re <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">dans les gestes du quotidien<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\"> pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">lui <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">permettre de rester <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">\u00e0 domicile<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\"> dans de bonnes <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">conditions.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\"> Son r\u00f4le d\u00e9passe l\u2019aide pratique: e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">lle<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\"> veille <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">au<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">bien-\u00eatre \u00e0 domicile, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">au<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">soutien moral et stimule <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">l\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165493324 BCX0\">autonomie jour apr\u00e8s jour.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW165493324 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>","quels_soins_proposons_nous":"<ul>\r\n \t<li>Aide \u00e0 la vie quotidienne: repas, vaisselle, courses, repassage, raccommodage, petite lessive, d\u00e9marches administratives, entretien quotidien, accompagnements dans les d\u00e9placements (m\u00e9decin, famille, h\u00f4pital\u2026).<\/li>\r\n \t<li>Assistance sanitaire: aide pour \u00e0 la toilette non m\u00e9dicale, mobilisation, changement de protection, veille \u00e0 la prise des m\u00e9dicaments, aide au lever et au coucher...<\/li>\r\n \t<li>Soutien moral: pr\u00e9sence rassurante, stimulation de l\u2019autonomie, lutte contre l\u2019isolement, soutien aux aidants proches...<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span class=\"TextRun SCXW12206997 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">Elle est \u00e9galement un lien entre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\"> les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">usager\u00b7\u00e8res<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">,<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">leur <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">entourage et les autres <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">prestataires<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW12206997 BCX0\">\u00e0 domicile.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW12206997 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>","une_organisation_pensee_pour_votre_confort_":"<span data-contrast=\"auto\">Un\u00b7e travailleur\u00b7euse social\u00b7e se rend d\u2019abord au domicile pour \u00e9valuer la situation et organiser un accompagnement personnalis\u00e9. Ensemble, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e des prestations sont d\u00e9finies.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">En fonction des besoins de l'usager\u00b7\u00e8re et des disponibilit\u00e9s du service, l\u2018Aide familiale peut \u00eatre mise en place jusqu\u2019\u00e0 sept jours sur sept. Les t\u00e2ches assur\u00e9es les week-ends et jours f\u00e9ri\u00e9s sont limit\u00e9es aux aides essentielles (repas, toilette, lever et coucher).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Sous la supervision du\u00b7e la travailleur\u00b7euse social\u00b7e, et en collaboration avec les autres intervenants du domicile, notre personnel est inform\u00e9 de la situation et travaille en \u00e9quipe, pour assurer la continuit\u00e9 du service et s\u2019adapter au mieux aux besoins.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>","en_cas_d\u2019urgence_":"<span class=\"TextRun SCXW3515131 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">N<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">otre service <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">est disponible par t\u00e9l\u00e9phone<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\"> du lundi au vendredi de 08h \u00e0 16h<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">. <\/span><\/span>\r\n\r\n<span class=\"TextRun SCXW3515131 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">Pour les demandes urgentes<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW3515131 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">un service de garde <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">est disponible par t\u00e9l\u00e9phone<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">en dehors de nos horaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">,<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW3515131 BCX0\">24h\/24 et 7j\/7.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW3515131 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>","tarification":"<span data-contrast=\"auto\">Le tarif est d\u00e9fini par les bar\u00e8mes officiels fix\u00e9s par la Cocof et est calcul\u00e9 selon la situation personnelle. \u00c0 partir du 1er f\u00e9vrier 2026, les bar\u00e8mes sont compris entre 0,96 et 10,17 euros\/heure.\r\n<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Pour conna\u00eetre les conditions qui s\u2019appliquent, vous pouvez nous contacter au <strong>02 647 03 66<\/strong>.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;","phrase_de_cloture":"Nos \u00e9quipes accompagnent au quotidien avec comp\u00e9tence et humanit\u00e9, pour des aides \u00e0 domicile en toute confiance.\u00a0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/service\/2347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/service\/2347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6393,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/service\/2347\/revisions\/6393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=2347"},{"taxonomy":"service_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/service_tax?post=2347"},{"taxonomy":"type-de-service","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles.aideetsoinsadomicile.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-service?post=2347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}